Frankfurt Kitap Fuarı'nın açılışını Elif Şafak yapacak

Küresel bir dayanışma koalisyonu olan 'Publishers for Palestine', Frankfurt Kitap Fuarı'na bir açık mektup göndererek İsrail'in Gazze'deki eylemlerini kınamasını talep etti. Koalisyon, fuarın İsrail'le işbirliğini reddetmesini ve Filistinli yazar, gazeteci ve akademisyenlere yönelik saldırıları kınamasını istedi. Ayrıca, Filistinli yazar ve yayıncılara belirgin bir şekilde yer veren programlar oluşturulması çağrısında bulundu. Geçen yıl Filistinli yazar Adania Shibli için planlanan ödül töreninin iptal edilmesi ve fuarın İsrail programlarını artırma sözü vermesi de eleştirildi.

Frankfurt Kitap Fuarı'nda konuşan Sloven düşünür Slavoj Zizek, Gazze'deki savaştan bahsetti ve Filistinlilere anlayışla yaklaşılması çağrısında bulundu. Zizek'in konuşması sırasında çok sayıda konuk salonu terk etti. Fuar yönetimi, Filistinli yazar Adania Şibli'ye verilecek ödül törenini 'İsrail'deki savaş' gerekçesiyle iptal etmişti. Zizek, bu kararı 'skandal' olarak nitelendirdi ve Almanya'nın konuya ilişkin 'analiz yasağı' getirdiğini söyledi.

Elif Şafak'ın Booker Ödülü'ne aday gösterilen 'On Dakika Otuz Sekiz Saniye' adlı romanı, film olarak uyarlanacak. Roman, İstanbul'da yaşayan bir seks işçisi olan Tekila Leyla'nın ölümünden sonraki 10 dakikada geçmişini hatırlamasını konu alıyor. Film, Madrid merkezli ISB Films ve Türkiye'den Limon Film tarafından çekilecek. Yapımcılar, uluslararası ve Türk kültürünü birleştirerek yaratıcı bir vizyon sunmayı hedefliyor.

21. Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali, 20 Haziran'da 'Parola: Barış' temasıyla başlıyor. Festivalde, 'Kadınların Sineması', 'Feminist Bellek', 'Hak Odaklı Sinema' gibi çeşitli bölümlerde filmler, forumlar, atölye ve söyleşiler yer alacak. Açılış, Filistinli kadınların sürgün hikâyelerini anlatan 'Filistin’i İşlemek' filminin online gösterimiyle yapılacak. Festival, 30 Haziran'a kadar İBB Beyoğlu Sineması, İBB Mahalle Evleri ve Fransız Kültür Merkezi'nde devam edecek.

Fransız Enstitüsü'nün bu yıl Tahsin Yücel temasıyla düzenlediği çeviri ödülleri İstanbul'da sahiplerini buldu. Özdemir İnce, Fransızca çeviri onur ödülüne layık görülürken, Ekin Özlü Akseki ve Damla Kellecioğlu edebiyat ve çizgi roman kategorilerinde ödül aldı. Törene çevrimiçi katılan Özdemir İnce, çevirinin önemine vurgu yaparak, Türk edebiyatını geliştirmek için Fransızca eserleri Türkçeye çevirdiğini belirtti.